这些靠谱的英文论文润色机构,你都知道么?
之前一直有人问小编是否有论文润色机构推荐,怕被说有广告嫌疑,且确实不是很了解情况,就一直没写。
声明:本文没有收取任何广告费用,只是客观介绍一下。各位如有论文润色需求,自行到各官网查看咨询,选择自己认可的机构,不做任何推荐!!!
今天小编主要介绍4个国外的润色机构,同样国内知名的润色机构小编也都看了一下,价格动辄几千。国内即便经费充足,也不能这样花啊,钱还是花在刀刃上吧。
我只选了三个国内公司的价格列下,感觉论文润色在我国还是暴利行业。就不写公司名了,怕被打
言归正传,小编看了看国外几大学术出版社旗下论文润色机构,价格只有一半不到!!!在我们的认知里面,国外机构论文润色质量上应该更好的,毕竟英语是人家母语是吧。
首先,国外出版社学术资源非常丰富,各种专业English Native Speaker 随手一抓一大把,不会出现国内润色机构找中国硕士博士给你修改英语来应付你情况。
第二,毕竟有各自出版社做背书,把你润色得差了会使得出版社名誉受损。或者像AJE那样做了10几年了,一旦出现论文润色不地道或者仍有语言错误对他们声誉影响很大。
可能有朋友担心国外机构交流不便或者只能通过信用卡付款导致大家不愿意去国外机构进行润色,其实国外论文润色公司大部分,同样可以提供中文服务(也可以通过邮件以中文和他们直接联系)和支付宝或网银付款,还提供发票,在下文中有介绍。
小编考察了国外三大出版社旗下的论文润色机构以及老牌润色机构AJE。我从他们网站上截取了一些资料,做了这个整理。我觉得还是有点价值的,后来者可参考一下,也可以思考一下如何选择性价比最高的论文润色机构。
本文主要介绍以下4家国外润色机构:
1. Wiley Editing Services
Wiley润色机构
2. Elsevier Webshop
Elsevier出版社润色机构
3. Springer Nature Language Editing
Springer Nature润色
4. American Journal Experts
美国AJE
01
Wiley Editing Services
网址:
http://wileyeditingservices.com/cn/index.html
Wiley并没有和其他机构一样提供“无限次润色直到发表”的高级服务,Wiley的高级润色是指对文章文风和措辞上的修改,所以不算入我认为的高级服务。
Wiley基本润色6000单词7日338刀(我发现几乎所有机构都将6000单词设置为一个阈值,这是合理的,因为regular paper超过6000的不多(论文图表中单词不计算在润色之内),所以我也着重考察6000单词的价格。
Wiley为自己的基本润色提供保证:只(英文版本中有个Alone,中文没有) 因语言问题被杂志拒稿,免费重新编辑润色。
2
Elsevier Webshop (Elsevier)
网址:
https://cn.webshop.elsevier.com/languageservices/
Elsevier Webshop是Elsevier出版社旗下的论文润色机构,基本服务价格如下,6000单词 285刀
Webshop为其基本服务提供承诺是:
Webshop高级服务价格为
它为高级服务提供承诺是:
我认为Elsevier在字数Limit设计上有缺陷,一般Letter/Communication或者会议文都是3000words左右,而正常长文是5000-6000左右。Elsevier Webshop并没有在3000-4000单词区间设置一个Limit,这可能会失去部分发Letter/Communication的用户。
Webshop高级服务我认为存在一点小Trick:Major Revision对于实验学科经常是要求补做各种实验+深入比较与讨论,这种情况下新增内容超20%是个普遍存在的情况。
另外,Webshop给免费润色设置一个期限:一年,一般一轮的审稿意见会是2-3个月出来,再加上根据审稿意见修改2-3个月,也就是说Webshop的高级服务大概可以免费润色2-3次,应该就是怕一些被拒10次8次的选手吧。这些问题应该在润色之前先咨询好。
3
SpringerNature Language Editing
(SpringerNature)
网址:
http://authorservices.springernature.com/language-editing/
SpringerNature论文润色分为银牌服务和金牌服务两类。银牌服务类似于基本服务,金牌服务加入了其他一些更多的服务,比如文章评论还有文风的建议。有点类似于Wiley的高级润色,也并 不是“无限次免费润色直到发表”。
银牌服务价格如下:
提供的承诺是:
可以发现承诺这里同样有个Alone,就像开头所说,文章被拒很少只是因为语言的原因。如果是语言+其他原因导致被拒,是否可以继续润色呢?
金牌服务的价格如下,不过这不是“无限次免费润色直到发表”的服务。
4
American Journal Experts (AJE)
网址:
https://www.aje.cn/
AJE很老牌的一个美国润色机构,好像是最早做英文论文润色的机构之一。AJE的基本服务是价格6000单词5天281刀,高级服务价格是6天479刀(AJE给予首单减免20刀,推荐给他人使用40美元的优惠券)。
AJE对它的标准润色给出的承诺是:
AJE这个Guarantee相对更给力一些:如果杂志提出语言错误,那么就可以重新润色。这里应该就是说,只要杂志提出语言仍有问题,那么就重新润色。
AJE提供的高级服务,即“无限次免费润色直到发表”。AJE高级服务的承诺是“We will continue to re-edit your document for freeuntil it has been published.” 应该是不限时间 不限制作者在反复修改中增加内容的,就是在发表之前无论怎么修改都可以免费重新润色。
支付方式居然可以支付宝!!!
其实我觉得我上面列举的这几家国外的机构比国内机构无论在价格和承诺上是普遍有优势的,质量上我认为国外润色机构也会更好,毕竟可以保证是纯正的English Native Speaker,且各自都有大出版社或者品牌做背书。
最后,我懂得,大家肯定想知道,提不提供发票,能不能报销?
1. AJE可以提供发票,在上面的截图中有写。(提供的是我们平时报销用的那种税务发票,但是要加收税点);
2. Elsevier webshop是那种电子发票(提供的是我们平时类似于报销版面费的那种电子发票,上网自己下载打印,据说是可以报销的);
3. Wiley提供国内的发票,也是加收税点;
4. SpringerNature Language Editing 提供中国税务发票,应该是可以报销。
这些是从官网及网友信息整理的,具体可以咨询润色机构或者使用过的朋友。
国外润色机构基本都可以银联卡付款,甚至可以微信或者支付宝付款,也基本提供了中国特色的发票。唯一不足的也许就是在交流上,不过可以通过邮件用中文交流。所以我有些不明白为什么国内机构还能把价格定得那么高?
来源:知乎(作者:子虚)、小木虫、各网站官网,经授权转载自科袖网。